Mexico

INFORMACIÓN DE CONTACTO DE LA EMBAJADA DE MEXICO EN  EEUUDirección:
1911 Pennsylvania Ave. NWWashington DC 20006 United States

Teléfono:  (202) 728-1600

Website: http://embamex.sre.gob.mx/eua

Historia

La palabra “México” se deriva de ‘Mexica’ (pronunciado “Me-shee-ka”), nombre para el grupo de indígena que se asentaron en el centro de México a principios del siglo XIV y es conocida como los aztecas. Antiguas civilizaciones amerindias (las de los mayas incluidas, Olmeca, Zapoteca, Mixteca, Tolteca), allí floreció durante siglos antes de la conquista española en el siglo XVI. La pirámide del sol, construido en el siglo II D.C., dominó el panorama de la ciudad antigua de Teotihuacán en México. Teotihuacan fue la primera verdadera ciudad en Mesoamérica y albergó a más de 100,000 personas.

Después de los mayas, llegaron a los toltecas y después vinieron los aztecas. Los aztecas surgieron en el valle de México, o Anáhuac como él fue llamado por su pueblo, alrededor del siglo XIV. Leyendas aztecas hablan de siete tribus nahuas que saquean y saquearon un México dividido después de la civilización Maya había prácticamente desapareció, despojar y esclavizar a los habitantes anteriores. Estas tribus eran conocidas como los Chichimecas por los nativos, una palabra que originalmente significa bárbaros.

En 1521, España conquistó y colonizó el territorio desde su base en México-Tenochtitlan, que se administró como el virreinato de Nueva España. Este territorio se convirtió en la Colonia independiente de México en1821. El período posterior a la independencia se caracterizó por la inestabilidad económica, la guerra de Mexican–American y cesión territorial a los Estados Unidos, una guerra civil, dos imperios y una dictadura doméstica. El último conducido a la revolución mexicana en 1910, que culminó con la promulgación de la1917 Constitución y el surgimiento del actual sistema político del país.

Alimentos

Cuando los europeos llegaron a México en 1517, Indígena de México (nativo) pueblos incluyen los aztecas del interior central, los mayas en la península de Yucatán, y los zapotecos del sur. Su dieta consistía principalmente de maíz, frijoles, pimientos, tomates, batatas, calabaza, y hierbas. Chocolate, nativo de México, era considerada una bebida para la realeza. Los indios cazados ocasionalmente, adición de guajolote silvestre, conejo, ciervos, y codorniz a su dieta vegetariana.

 

Cuando los exploradores españoles desembarcaron en México, introdujeron ganado, incluyendo ganado, ovejas, cerdos, cabras, y pollos. En viajes posteriores a este “nuevo mundo,”los españoles trajeron plantas de Asia, como la caña de azúcar y trigo. España gobernó México por sobre 300 años. Cuando México obtuvo su independencia, España había dejado su huella en su gente y su cultura, incluyendo su cocina.

 

El maíz es la base de la dieta mexicana, como lo ha sido durante miles de años. Se puede encontrar en casi todas las comidas, generalmente bajo la forma de la tortilla (pan plano). Maíz también puede ser hervido para producirpozole, un guiso de maíz abundante. Verduras y frutas populares son tomates, Tomatillos(tomate verde), calabaza, patata dulce, aguacate, mango, piña, papaya, ynopales(de la chumbera). Aunque se consume carne, pollo y cerdo son más comunes. La variedad de chiles incluye el ampliamente conocido jalapeño, así como lapoblanoSerrano, yChipotle. Chiles dan un sabor distintivo de cocina mexicana, que a menudo se ve reforzada con hierbas, como el cilantro y tomillo, y especias, incluyendo comino, canela, y clavos. Queso y huevos completan la dieta. Mariscos son más común en platos costeras.

 

Aunque la cocina mexicana es una mezcla de indígenas (Indio) e influencias españolas, mayoría de los mexicanos seguir comiendo alimentos más nativos, como el maíz, frijoles, y pimientos. Esos alimentos son baratos y ampliamente disponible. Se vende pan y bollería, pero la tortilla, diario casera o comprada a nivel localtortillería(soporte de tortilla), es la base de la comida típica. También se comen tortillas de harina,especialmente en el norte de México, pero la variedad de maíz es más popular.

 

Refrescos americanas, como Coca-Cola, se han hecho populares en México en las últimas décadas, pero también ampliamente se consumen bebidas gaseosas con sabor a fruta, como son jugos de fruta fresca,disponibles de vendedores ambulantes.Sangría, una importación de España, y cerveza (cerveza) también son bebidas populares. Café se sirve normalmente especiado y dulce (café de olla).

Un mexicanoDesayuno(Desayuno) generalmente incluye café y pan dulce (rollos de dulce), Aunque los huevos se comen también en alguna ocasión.Huevos rancheros, servido con tortillas y frijoles, es también un plato de desayuno popular.Comida(Almuerzo), la comida principal del día, se come entre 1 y 3 P.M. Puede consistir en sopa, un plato de carne, arroz, tortillas, café, y de postre.Cena, cena, es típicamente una comida ligera comida después de 9 p.m. Sin embargo, en la ciudad de México y otras áreas urbanas, cena puede ser una comida elaborada, comer en uno de los muchos restaurantes.

 

Se llaman aperitivosAntojitos(literalmente, “pequeños caprichos”) y se comen en cualquier momento del día.Unantojitopodría ser un taco de bistec, una tostada (un frito, tortilla plana, a menudo cubierto con tomates picados, cebolla, lechuga, y cilantro), o unsope(un ligeramente a la planchamasa de maíz, a menudo servido con salsa o frijoles). Almuerzo de un alumno puede consistir en untorta(un sándwich de queso, aguacate, y salchicha, o pollo en un rollo de pan) o unquesadilla(una tortilla de harina doblada con queso fundido).Vendedores ambulantes venden rebanadas de piña, jícama(un vegetal de raíz dulce) con una cuña de la cal, yelotes(mazorca de maíz al vapor servidos con mantequilla y queso rallado). Helados y helados de fruta son populares también. Aunque comida estadounidense rápida ha entrado en la dieta mexicana, calle está parado y puestos de mercado siguen elaboran y venden comida mexicana tradicional.

Cultura

Cuando se trata de la religión en México, las confesiones religiosas más pueden encontrar un lugar de culto en la ciudad, Aunque algunos se quejan de la falta de servicios musulmán. Judíos y cristianos están bien atendidos a, como se ve con un montón de sinagogas e iglesias católicas y protestantes en México. Sin embargo, También hay un número sorprendentemente grande de los budistas tibetanos en México, Gracias a que la ciudad de México tiene una de sólo seis casas de Tíbet (Casa Tibet) en el mundo, donde el Dalai Lama y sus partidarios han establecido santuarios para la preservación de la cultura tibetana y el budismo. Ciudad de México tiene un montón de iglesias que sirven todas las denominaciones, incluyendo protestante,Católicos y ortodoxos. Mientras que no hay mezquitas en la ciudad de México, Hay mezquitas donde la pequeña comunidad musulmana local conocer y orar. También hay muchas sinagogas de varios templos en toda la ciudad, sobre todo en la zona de Polanco. El Santa Sofía se encuentra en Colonia Hipodromo y abastece a la comunidad ortodoxa, mientras que elComunidad Anglicana tiene la iglesia de Cristo con sermones en inglés y ubicado en Lomas de Chapultepec, justo en el Paseo de las Palmas. Para los católicos, la catedral en el zócalo y, por supuesto, la Basílica de la Virgen de Guadalupe son las más importantes iglesias,este último se considera en gran medida el lugar religioso más sagrado en México y atrae a gente de todo el año en todo el país y más allá. Como es el caso con todos los países de América Latina, Los mexicanos son abrumadoramente católicos, y simbolismo religioso y lo que significa tener un lugar importante en sus vidas día a día, especialmente en zonas rurales de México, pero también en las grandes ciudades. Casi tan a menudo como usted será el logotipo de Coca-Cola se verá la imagen dominante siempre y únicamente Mexicana de la Virgen de Guadalupe.

Religion

Maravillado en un Palacio de Maya de 1300 años en Palenque como chillido de loros y monos aulladores gruñido en la selva Esmeralda sudorosa a tu alrededor. Se trata de México. Deslizamiento de una playa bordeada de palmeras en el caliente, olas turquesas del Pacífico en Puerto Vallarta. Esto, demasiado, es México. Comedor en enchiladas salmón y ensalada de crisantemo en un restaurante de fusión de la ciudad de México, bailando toda la noche en una discoteca de Guadalajara alta energía, kayak al amanecer más allá de una colonia de lobos marinos de Baja California – todos estos son experiencias únicas de México. Cada visitante se va a casa con sus propias imágenes inolvidables. Un país tan grande, las zonas templadas y tropicales, alcanzar 5 km hacia el cielo y que se extiende de 10.000 km a lo largo de sus costas, con una ciudad de 19 millones de personas en su centro e innumerables pequeños pueblos en todas partes, apenas puede dejar de ofrecer una gran variedad de opciones para la aventura humana.
México es lo hacemos de ella. Su industria de Turismo de miles de millones de dólares es adepto a satisfacer a aquellos que les gusta su viaje fácil. Pero la aventura es lo que sin duda tendrá si usted toma un pocos pasos fuera del camino prediseñado. Turismo basado en la actividad, turismo comunitario y ecoturismo genuino – el tipo que realmente ayuda a conservar los ambientes locales – están desarrollando rápidamente en las zonas rurales. Las oportunidades para salir a espectaculares lugares silvestres de México e interactuar con las comunidades locales son mayores que nunca-de clase mundial barranquismo cerca de Monterrey o clases de cocina en el campo de Veracruz a los bosques nublados de Oaxaca de senderismo y buceo en los arrecifes de coral de Yucatán.
Planificación de su primer viaje a México? Prepárate para las multitudes más, ruido, el bullicio y la pobreza que usted están acostumbrados a, especialmente si es su primer viaje fuera del mundo desarrollado. Pero no se preocupe, la mayoría de los mexicanos será muy feliz de ayudarle a sentirse como en casa en su país.Invertir unpoco tiempo antes de su viaje en el aprendizaje incluso algunas frases de Español – cada palabra que sabe usted hará su viaje un poco más fácil y agradable.
Alerta de viaje:el nivel de violencia del narcotráfico en México es un gran problema, con los Estados de Chihuahua,Sinaloa, Durango y Baja California Norte, la más afectada. Los turistas no están específicamente, pero cualquier viajeros visitar estas zonas, y, en particular las ciudades de Ciudad Juárez, Nogales y Tijuana deben extremar la prudencia extrema. Busque viaje seguro advertencias de gobierno actual.

Viajes

Sin restricciones por multitudes de turistas, Brillo de dones naturales de Panamá. Aunque la mayoría mochileros a Centroamérica fijar sus miras en Turismo-Costa Rica y Guatemala, es difícil agitar el sentimiento en Panamá que estás en un secreto que al resto del mundo viajando todavía tiene que descubrir. Aunque la ‘ruta del gringo”ya ha oscilado hacia el sur hasta el Caribe archipiélago de Bocas del Toro, el desarrollo excesivo descuidado que plagan la mayoría balnearios de Costa Rica es refrescantemente todavía ausente aquí. En realidad, De Panamá destacan todavía mucho-golpeado-alejada de los destinos, Aunque es probable que esto cambie en los próximos años.

de no escasez de playas, montañas y selvas para explorar. El Archipiélago de las Perlas en sí mismo podrían ocupar su viaje, con sus interminables islas e islotes, playas sublimes y aguas cristalinas. Parque Nacional Volcán Barú es hogar de único volcán de Panamá y algunos increíblemente pintoresco oportunidades de senderismo, mientras que el Interior es una verdadera bonanza de ciudades coloniales, artesanía exquisita y los habitantes del país más amigables. Panamá es también uno de los grupos indígenas más independientes de América Central, los Kuna, que viven de forma autónoma en la Comarca de Kuna Yala; así como una de las últimas fronteras de verdaderas en las Américas, la provincia de Darién infame.

Negocios

Hacer negocios en México encontrará que raramente se utilizan nombres de inicialmente. Son reservados para la familia y amigos cercanos. Esperar a ser invitado para hacer frente a una persona por su nombre.Títulos profesionales como el ‘Doctor’ o ‘Profesor’ puede usarse como esto reconoce su condición. Ingenieros,Abogados y arquitectos son tratados igualmente por sus títulos apropiados. Los sin títulos deben abordarse con Sr.. (Señor), Sra.. (Señora) o Miss (Señorita) seguido por el apellido.
Hombres dan la mano cuando haga negocios y en situaciones sociales. Las mujeres pueden acariciar mutuamente en el antebrazo derecho o el hombro. Los hombres puede esperar una mujer iniciar un apretón de manos. Después de que se ha establecido una relación que no se sorprenda si usted se cumplen con un abrazo.
Negocio es personal en México. Antes de hacer negocios allí que tienes contactos que pueden presentar o atestiguar para usted. Una vez que un contacto inicial ha sido hecho es más fácil de mover y organizar reuniones de negocios.
Hacer citas de negocios con antelación y confirmarlas con una breve llamada telefónica unos días antes. Una vez que llega a México otra vez o envíe un fax para garantizar que se sabe que definitivamente aterrizarás.
Custodia del tiempo es un asunto relajado en México. Sin embargo, debido a los vínculos de empresas bien establecidas de los mexicanos con los Estados Unidos, se utilizan para gente de negocios occidental a tiempo por lo que tratará de hacer lo mismo.
Los mexicanos prefieren hacer negocios con personas que saben y confianza. Su éxito en México es por lo tanto depende de su capacidad de establecer, construir y mantener buenas relaciones. Se necesitan habilidades interpersonales para caber en, cultivar relaciones y ganar el favor de los demás. Estos pueden ser realmente más importantes que el know-how y experiencia profesional.
Aunque México a veces se asocia con una actitud de “machismo” hacia las mujeres, México contemporáneo no es generalmente como esto en los círculos profesionales. La mujer mexicana moderna es cosmopolita,profesional, y respetado.
Si eres una mujer planea hacer negocios en México, ya sea independientemente o como parte de una organización, encontrará que usted es aceptado, respetados y tratados muy cortés y profesionalmente por la mayoría de la gente de negocios.

Gobierno

México es una República federal, por lo tanto su nombre oficialEstados Unidos Mexicanos— operando bajo un gobierno centralizado. Poderes gubernamentales a nivel federal se dividen entre el Ejecutivo, legislativo, y ramas judiciales, pero en política practican el Ejecutivo, Es decir, la Presidencia, ha tenido fuerte control sobre el poder legislativo. Sólo en los últimos años ha legislativo visto su poder aumentar por el fortalecimiento del sistema multipartidista. El Presidente es elegido por voto popular para un período de seis años y es el jefe de estado y el jefe de gobierno. El Presidente designa a los miembros del gabinete. El poder legislativo es un Congreso Nacional bicameral, que consiste en la cámara de diputados y el Senado. La cámara de diputados tiene 500 miembros, elegidos por periodos de tres años; el Senado tiene 128 miembros, elegidos para mandatos de seis años. En la rama judicial, la Corte Suprema de justicia es el tribunal más alto.
La Federación está compuesta por 31 Estados y el Distrito Federal (la capital). Cada Estado tiene un gobernador, que sirve un término de seis años, y una legislatura unicameral. Ambos son elegidos por voto popular. Antes 1997, el jefe del Distrito Federal fue designado por el Presidente, pero desde entonces ha sido elegido directamente por el voto popular. El Distrito Federal también cuenta con una Asamblea de representantes. Nivel administrativo local es el municipio, que se rige por un Consejo municipal y un alcalde elegido por periodos de tres años. Sufragio es universal y obligatorio (pero no aplica) para los mayores de dieciocho años.
La Presidencia moderna se encuentra en una larga tradición de gobernantes precolombinos ( tlatoani),Virreyes coloniales españolas, y el siglo XIX y revolucionariocaudillos. El Presidente tiene grandes poderes discrecionales. Poder y liderazgo se alcanzan mediante la gestión de las relaciones personales, que se rigen por los principios de lealtad, confianza, y reciprocidad. Estas redes informales están interconectadas de forma piramidal y forman los verdaderos centros de toma de decisiones. Relaciones patrón-cliente vertical pueden encontrarse en todos los segmentos de la sociedad. Interacciones entre los políticos, dirigentes sindicales,burócratas superiores, y la gente común también llevará a cabo a través de estas redes. En los últimos años,las credenciales académicas y conocimiento tecnocrático se han convertido en más importantes que la experiencia política y electoral.
Además de ser jefe de estado y jefe de gobierno, el Presidente ha sido tradicionalmente el líder del partido revolucionario institucional (PRI), que tenían el poder de 1929 Para 2000. Durante gran parte del siglo XX,México era una democracia de partido único. El PRI surgió de la revolución e incorpora organizaciones de masas de trabajadores, campesinos, y clases medias urbanas. Debido a sus orígenes particulares, su longevidad enenergía, y la influencia de diversos grupos de interés, el PRI es difícil de clasificar ideológicamente. Hay otros dos partidos importantes en México. El conservador Partido de acción nacional(PAN) comenzó a disfrutar el éxito electoral a nivel estatal en 1985. El partido socialdemócrata de la revolución democrática (PRD) surgió como un movimiento disidente del PRI en 1987 y comenzó a gobernar la ciudad de México en 1997. Tanto el PAN y el PRD tienen como objetivo democratización, pero el PRD propone también una distribución más justa de la riqueza. El predominio del PRI en las elecciones federales se rompió finalmente en 2 Julio 2000, Cuando el candidato del PAN obtuvo una victoria impresionante con43 por ciento de los votos.

Deportes

Representa a México en la fútbol de Asociación de la selección mexicana de fútbol y se rige por la Federación Mexicana de fútbol (FMF), el órgano rector del fútbol en México. Estadio de México es el Estadio Azteca y su entrenador José Manuel de la Torre. El equipo ocupa actualmente el puesto 27 en el ranking de la FIFA y 12 en el ránking ELO del fútbol mundial.

México ha calificado para catorce copas del mundo y ha calificado consecutivamente desde 1994. Mejor progresión de México alcanzaba los cuartos de final en ambos el 1970 y 1986 Copas del mundo FIFA, los cuales se organizaron en suelo mexicano.

México es, históricamente, la selección nacional más exitosa en la región CONCACAF, como son el único equipo de la región para ganar un título oficial de la FIFA reconocida. Tienen una Copa FIFA Confederaciones,ocho campeonatos CONCACAF, incluyendo cinco copas de oro de CONCACAF, una copa de Naciones de América del norte y dos campeonatos de NAFC.

Aunque México está bajo la jurisdicción de CONCACAF, la selección de fútbol ha sido regularmente invitada a competir en la Copa América desde Ecuador 1993 terminar como subcampeón dos veces y obtener la tercera medalla de lugar en tres ocasiones.

Historia

Grupos de inmigrantes europeos, en particular de Cornualles mineros de Cornwall, Inglaterra, y en años más últimos exiliados españoles que huían de la Guerra Civil española, fútbol organizada en México a principios del siglo XX. El equipo original jugó Guatemala, que el equipo mexicano ganó ventaja.

Una serie de partidos internacionales fueron jugados contra la representación nacional de Guatemala en diciembre 9, 12, y 16 de 1923. El partido en diciembre 9 se jugó enParque Españay fue ganado por México con un marcador final de 2. En diciembre 12, el partido terminó en una victoria de 2 – 0 para México, y el juego final de la serie terminó en un empate de 3. El responsable de este equipo fue Rafael Garza Gutiérrez “Récord”, y el entrenador fue Adolfo Frías. Los catorce jugadores seleccionados para esta serie amistosa incluyen: Nacho de la Garza, Pedro “Perico” Legorreta, Manuel “El Güero” Yáñez, Enrique “La Matona” Esquivel, Agustín Ojeda, Roberto Jardón, Carlos Garcés, Horacio Ortiz, Adeodato López, Mauro Guadarrama “La Venada” Alatorre, Cornelio Cuevas, y Alfredo García Besné.

Sería otro cuatro años antes de que el equipo nacional estarían representado en torneos internacionales. En preparación para un partido amistoso contra España, el equipo jugó un partido amistoso contra su equipo “B” en junio 12, 1927, ganador 4 – 2. En junio 19, 1927, la escuadra mexicana ante una selección de España, dibujo 3. Durante esta serie, el equipo también jugó contra el Club uruguayo Nacional de Montevideo, perdiendo 1-3.

En agosto 9, 1927, el órgano oficial del deporte del fútbol en México fue fundado. Desde sus inicios, la Federación ha sido el principal órgano encargado de la promoción, Administración, Organización, gestión, y la financiación de la selección mexicana de fútbol, así como todas las competiciones de fútbol en México.Representantes de clubes de primera división de la Federación todos votan en la dirección, gestión, y el cuerpo técnico de la selección nacional de fútbol. El 1928 Juegos Olímpicos fueron anfitriones al primer torneo internacional de México. Antes del torneo, la escuadra mexicana sostuvo partidos contra un representante Asturias lado así como dos torneos contra España. Estos partidos dio lugar a dos empates y una derrota. En el torneo olímpico, México ante España en la ronda de 16 en mayo 30, 1928, lo que resulta en la derrota de México del 1 al 7.

México participó en el 1930 Copa Mundial de fútbol, después de haber sido agrupados junto con Argentina, Chile, y Francia. Primer partido de México se jugó contra Francia en el Estadio Pocitos en Montevideo,Uruguay en julio 13, 1930. El partido terminó en una victoria de monofásico para Francia, Pero visto el primer gol de Copa del mundo de México por Juan Carreño. Este partido se produjo simultáneamente con el partido de USA–Belgium. En su segundo partido del torneo, México cayó ante Chile 3–0 en Estadio Gran Parque Central del Montevideo. Tercer encuentro de México, contra Argentina, aparece la primera pena del torneo,premiado en el 42″ y anotó por México de Manuel Rosas. Un total de cinco penas fueron concedidos durante el partido, que fueron arbitrados por el entrenador boliviano Ulises Saucedo, tres de ellos polémicos.

México fue descalificado de la 1990 Copa Mundial de fútbol (y cualquier otro concurso internacional) después de usar los jugadores sobre el límite de edad permitido por FIFA en la ronda de los Juegos Olímpicos de Seúl1988. El castigo originalmente sólo iba a aplicarse para el equipo olímpico y no el equipo de la Copa del mundo, pero la pena fue aplicada a todos los representantes nacionales mexicanos de todos los deportes durante dos años. Esto fue una dura entrada, Esta fue la época dorada para el legendario goleador Hugo Sánchez, donde en la próxima Copa del mundo, él sólo era considerado un “buen” jugador, en lugar de una “legendaria”. Muchos otros jugadores que estaban teniendo un momento emocionante en sus carreras de club como Carlos Hermosillo (Standard Liege (BEL), Ricardo Pelaez (Necaxa), Alberto García Aspe (Pumas UNAM), Adrian Chavez (América), Félix Fernández (Atlante), Luis Flores (Pumas UNAM), Zaguinho (América),Miguel Herrera (Atlante), Benjamin Galindo (Chivas), Daniel Guzmán (Leones U de G.), Guillermo Huerta(América); Además de muchos otros vieron su copa del mundo 1990 sueños rotos, machacado y arruinada por este escándalo que en los medios mexicanos se conocía como el “Cachirules“.

Desde su segundo puesto final en la 1993 Copa América, México ha sido un participante regular en el Torneo Sudamericano y ha competido bien. Se ganó el tercer lugar en 1997, 1999 y 2007 y otro segundo lugar final en 2001. México nunca ha podido llegar a los cuartos de final de la Copa América y dos veces ha tenido el máximo anotador del torneo (Luis García en 1995 (compartiendo el título con el delantero argentino Gabriel Batistuta) y Luis Hernández en 1997).

Después de su participación en el rey Fahd Cup (que eventualmente se convertiría en la Copa de la Confederación de la FIFA) y ser entrenado nuevamente por Bora Milutinović entonces finalmente Manuel Lapuente, en una muy buena ronda clasificatoria para Francia 1998, llegaron en primer lugar en CONCACAF.En la Copa del mundo, México fue colocado en el grupo e, con los Países Bajos, República de Corea y Bélgica.México comenzó contra la República de Corea perder 0 – 1, pero volvió a ganar le. Bélgica había comenzado a golpear a México 2 – 0, pero volvieron a atar 2. El tercer juego contra Holanda terminó en otro resultado 2,que dio lugar a la clasificación a la ronda de 16. En la siguiente ronda, México ante Alemania. Aunque el plomo, México no logró aferrarse a él y perdió el juego 2.

México organizó y ganó el 1999 Copa FIFA Confederaciones. México derrotó a Estados Unidos 1-0 en las semifinales gracias a un espectacular “gol de oro” de Cuauhtemoc Blanco. México ganó su primer trofeo oficial de Torneo Copa Mundial FIFA al vencer a Brasil con un marcador final de 4–3. Estrella de México,Cuauhtémoc Blanco, compartió el premio de bota de oro del torneo como máximo goleador con Ronaldinho,y también fue galardonado con el balón de plata.